马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?免费注册
x
本帖最后由 aa191723422 于 2026-3-7 21:20 编辑
本作品由 妖狐工坊 (yaohu) 独家制作并免费分享。 请点击文件夹内的《开始游戏(中文版)》运行游戏 汉化过程中的全套底层技术——包括针对 UE 引擎的解包、文本提取、AI 翻译处理以及最终的重新封包——均为个人自制工具独立完成。
本作绝对免费!严禁任何人将本汉化版游戏用于任何形式的商业牟利、整合包倒卖或设置付费门槛。 如果你是在任何付费渠道获取的本资源,请立刻退款并举报! 游戏名:[RJ01356756][つきうさぎ] Ikisaw ~デカ乳ツインテとイキ我慢の部屋~ 版本号:20250530 游戏介绍就不放了,大家从链接里看把 作者碎碎念: 先骂一句ue的渲染管线是真垃圾加上原作者将文本全部赛进了蓝图里。导致稍微动作一个文本就会整个游戏报废,甚至有些文本还无法直接通过解包获取。所以为了汉化这个游戏反反复复测试了好多方案最后都全军覆没。最后没办法了再AI的建议下学习了反编译抓取了渲染特征码,直接将文本灌注到渲染管线里了。 但是由于无法直接抓取到完整的文本导致很多文本还是需要后期使用动态钩子去抓取,虽然我已经反复测试了好几遍,但是还是有可能会有漏网之鱼 如果大家再游玩过程中遇到了没翻译的部分,还请帮个忙 截个图(记得保留没翻译的日文界面)。 留意下位置(稍微记一下这是在哪个房间、或者进行到什么剧情了)。 直接把图和位置发我 等我攒够一波反馈,就会接着搓修复补丁,慢慢把这游戏的汉化彻底打磨完美。
|